Collaborate no permite difuminar el fondo, ni añadir el logo de nuestra empresa en el vídeo que emitimos desde nuestra webcam. Pero cuentas con dos herramientas que te permitirán hacerlo:

Snap Camera

https://snapcamera.snapchat.com/

Dentro de Snap Camera, busca Custom background

Y selecciona el que tú quieras

Marcando Select image te permitirá seleccionar el fondo que quieras, como por ejemplo imagen de tu institución.

Y ya aparecerá, yo me he puesto a mi misma como ejemplo. Luego, en Collaborate, en Ajustes de audio y video, pulsa Configure su cámara y su micrófono...

... y elige Snap Camera 

OBS

https://obsproject.com/es

Además de OBS debemos descargar el complemento Virtual camera desde este enlace: https://obsproject.com/forum/resources/obs-virtualcam.539/.

Una vez instalado OBS, tendrás que crear una Escena y añadir la webcam (Dispositivo de captura de vídeo) y el logo (Imagen) en Fuentes. Cuando tengas la escena preparada pulsa en Herramientas > Start Virtual Camera, para que Collaborate detecte la fuente de vídeo y pueda mostrar la escena en tu video.