Configurar un alias para el KAF que esté en el dominio de vuestra institución es una buena práctica para solucionar, sobre todo, problemas con "cookies de terceros".

Lo primero es conseguir ese alias a través de vuestro departamento de Informática (Sistemas).
Por ejemplo, en eLearning Media tenemos un CNAME kafmoodle.elearningmedia.es -> 1428242.kaf.kaltura.com.

Cuando ya tengas tu alias para el KAF, los siguientes pasos son:

A) Añadirlo al módulo hostnames del KAF:

• 1. Ve a la página del módulo: https://[tu-PID].kaf.kaltura.com/admin/config/tab/hostnames
     Si no tienes el módulo hostnames, escribe a soporte@elearningmedia.es para que solicitemos a Kaltura que os lo activen.
  2. Habilita el módulo:  enabled = Sí
  3. Ve a la página donde puedes añadir los alias haciendo click en "Navigate to the hostnames page", que será https://[tu-PID].kaf.kaltura.com/hostnames/admin/hostnames
  4. Utiliza el botón "+ Add Hostname" para introducir el nombre de tu nuevo alias.
  5. Tras un periodo de aprobación y de propagación por la red, debería quedar algo así:
     

B) A continuación hay que sustituir en la configuración de Kaltura en tu LMS, donde está el KAF de Kaltura, poner el nuevo alias.
En nuestro ejemplo sería poner kafmoodle.elearningmedia.es en lugar de 1428242.kaf.kaltura.com.

Puedes revisar este artículo para configurar el Plugin de Kaltura en Moodle/Blackboard Learn.

C) En Moodle, para evitar un posible problema con los embebidos antiguos, ya solo quedaría añadir la URL del KAF de Kaltura en Administración del sitio -> Extensiones -> Filtros -> Kaltura Media