Para activar la opción de captura de pantalla en la herramienta Captura Exprés hay que acudir al módulo RECORDER del KAF correspondiente y activar la opción enableScreenCapture:

En general es mejor utilizar Kaltura Capture cuando se trata de capturar pantalla pero en ciertas circunstancias puede ser útil esta opción, como el caso de usuarios de Linux o usuarios que no tienen permisos para instalar aplicaciones en su ordenador.

Aparecerá un nuevo botón para escoger la captura de pantalla: