Os nós da hierarquia institucional podem ser movidos facilmente. Acesse Painel de administração > Comunidades > Hierarquia institucional e clique sobre o nó ou subnó que deseja mover. 

Abra o menu contextual ao lado do nome e selecione Mover.

Na janela pop-up que será aberta, procure o nó que você deseja que atue como pai deste e selecione-o. Clicando em Enviar, o nó será movido para sua nova posição.